Romance mathematics
(로맨스 수학)
smart man + smart woman = romance
(똑똑한 남 + 똑똑한 녀 = 로맨스)
smart man + dumb woman = affair
(똑똑한 남 + 멍청한 녀 = 불륜)
dumb man + smart woman = marriage
(멍청한 남 + 똑똑한 녀 = 결혼)
dumb man + dumb woman = pregnancy
(멍청한 남 + 멍청한 녀 = 임신)
Office arithmetic
(사무 공식)
smart boss + smart employee = profit
(똑똑한 사장 + 똑똑한 직원 = 수익)
smart boss + dumb employee = production
(똑똑한 사장 + 멍청한 직원 = 생산)
dumb boss + smart employee = promotion
(멍청한 사장 + 똑똑한 직원 = 승진)
dumb boss + dumb employee = overtime
(멍청한 사장 + 멍청한 직원 = 초과 근무)
Happiness
(행복)
to be happy with a man, you must understand him a lot and love him little.
(남자와 행복하기 위해서 당신은 그를 많이 이해하고 사랑은 조금 해야 한다.)
to be happy with a woman, you must love her a lot and not try to understand her at all.
(여자와 행복하기 위해서 당신은 그녀를 많이 사랑하고 절대 이해하려 해서는 안된다.)
Propensity to change
(변화의 경향)
a woman marries a man expecting he will change, but he doesn''t.
(여자는 남자가 변할거라 예상하고 결혼한다. 하지만 그는 변하지 않는다.)
a man marries a woman expecting that she won change, and she does.
(남자는 여자가 변하지 않을거라 예상하고 결혼한다. 하지만 그녀는 변한다.)
'Other > Good or Bad' 카테고리의 다른 글
상수 e의 이야기 (0) | 2008.07.25 |
---|---|
미분귀신, 적분귀신 (그 유명한 이야기와 풀이까지) (0) | 2008.07.25 |
A~Z를 모두 사용해 만드는 짧은 문장을 팬그램(pangram)이라고 합니다 (0) | 2008.07.23 |
영어 배우기가 왜 힘들까...(공감) (0) | 2008.07.23 |
미군이 한국에 오래있었다고 느낄 때 (0) | 2008.07.23 |